ごめんなさいごめんなさい

えー、故障休場中の蒲田屋ですが (^^;
そんな大怪我ではありません。
バイクで事故ったとか、そういうのでもありません。

実は、外傷じゃないんです。
まぁ、日頃の不摂生がたたったというか。

そうか、祟られたのか……は！今日は PS2「ひぐらし」の発売日？！

それはともかく、昨日の夜は尋常じゃない痛みにのたうち回ってしまいましたが、今日はなんとか落ち着いております。
ご心配をおかけしておりますが、復旧までもうしばらくお待ちくださいませ。